Prevod od "mudi se" do Srpski


Kako koristiti "mudi se" u rečenicama:

Mudi se mi. –Nič nisi pojedel. –Že v redu.
Kasnim. Nisi ništa pojeo. -U redu je.
Mudi se mi, sem pa zelo vesel, da sva se srečala.
Bože veæ kasnim, ali mi je drago što sam te video.
Mudi se mi na dobrodelno prireditev za brezdomce na Beverly Hillsu.
Сад морам на добротворну приредбу за бескућнике Беверли Хилса.
Ne smeva, a mudi se mi s prizorišča novega zločina!
Htjela bih poveæati razdaljinu izmeðu nas i mjesta našeg zadnjeg zloèina.
Mudi se mi, zato bom pohitela.
U gužvi sam. Bit æu jasna.
Oprosti, da sva ti pokvarila malico, toda mudi se nama.
Zao mi je što te prekidam u jelu, ali moramo poæi. Dijete?
Z veseljem, ampak mudi se mi.
Ja bi rado, ali stvarno moram iæi.
Če se ti mudi, se ti pač mudi.
Јасно ми је, мораш да кренеш.
Katie, mudi se mi nazaj v službo.
Кејти, ја морам да се вратим на посао.
Mudi se ji na dolčkanje s tvojim bratom.
Totalno žuri na sex poziv tvog brata.
Rosa, daj mi motor, mudi se mi.
Rosa, daj mi taj motor, moram iæi.
Kaj pojej do konca, ne mudi se mi.
Završi doruèak. Imam ja vremena na pretek.
Če boste imeli kaj časa, ne mudi se, boste lahko obesili ptičjo hišico?
Ako imaš vremena - bez žurbe, da li bi okaèio ovu kuæicu za price?
Manj kot pet minut imava, mudi se.
Imamo manje od pet minuta, krenimo.
"Če opaziš, da se manjšam, ne skrbi, ne mudi se mi.
"Ako vidiš da se smanjujem, ne brini, ne žurim se.
Ne mudi se, ne mudi, Prijatelja sva.
Bez žurbe, bez žurbe! Dobri smo prijatelji.
Oprostite mi, mudi se mi na vlak za Čikago.
Izvinite me, imam voz za Èikago.
Hej. –Dobro jutro. –Žal mi je, mudi se mi!
Izvinjavam se. Moram da idem. Æao.
Mudi se mi po psa, a bom poklicala nekoga, da počisti to umazanijo.
Gledajte, moram se naæi s èovjekom zbog psa, ali mogu nazvati nekoga da poèisti ovaj nered za vas.
Ja, torej, kakor sem omenila, mudi se mi.
Da, pa, kao šrto sam rekla, veæ kasnim.
No, ja, mudi se mi na sestanek.
A sad moram iæi. Kasnim na sastanak.
Rada bi se pogovarjala, ampak mudi se mi na letalo.
Volela bih da prièamo o tome, ali moram da stignem na avion.
Lepo, da smo se pogovorili, a mudi se nam.
Bilo je lijepo razgovarati s tobom, ali mi æemo krenuti.
Mudi se nam, toda imamo prijateljico, ki je v savni.
U žurbi smo, a naša prijateljica se švicka.
Ne mudi se mi domov, prav?
PROSTO MI SE NE IDE KUÆI... U REDU?
Cena je zrasla na tri. –Mudi se mi. –Štiri. –Samo povejte mi!
U žurbi sam. -Èetiri. -Recite mi!
V kuhinji smo. –Ponavljam umetno dihanje. –Ne mudi se. –Takoj pridem.
Vežbala sam veštaèko disanje, u redu? Da, u redu. Nemoj da žuriš.
Žal mi je, da prekinjam to čudaško ljubezensko povezavo, toda mudi se nam.
Nerado prekidamo ovu uvrnutu Ijubav, ali žuri nam se.
Dobro, mudi se mi, se vidimo.
Da, idem ja. Vidimo se momci.
Pa tudi mudi se jim ne, ker ne moremo ničesar storiti, da bi jih ustavili.
A i ne mora da žuri. Ne možemo ništa da uradimo da ga zaustavimo.
Ne mudi se mi pred sodnika, čeprav sem bolj prepričan v izid kot ti, kurbin...
Ne žurim pred sud, ali sigurniji sam u ishod nego ti, kurvin...
Ne mudi se mi, da bi videla konec tega, pa tudi tebi se ne bi smelo.
Ne žuri mi se da vidim kraj toga. Ni tebi ne bi trebalo.
Ko so še ž njim govorili, pridejo kraljevi komorniki, in mudi se jim, da odvedo Hamana k obedu, ki ga je Estera pripravila.
I dok oni još govorahu s njim, dodjoše dvorani carevi i brže odvedoše Amana na obed koji zgotovi Jestira.
0.6892249584198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?